래빗아이 블루베리 Rabbiteye Blueberries (Vaccinium ashei)

블루베리 blueberry
블루베리 blueberry
블루베리 blueberry
The southeastern part of the United States is native to Rabbit Eye Blueberry.Rabbit eye blueberry (rabbit eye) is a full-grown blueberry grown mainly in the southern part of the country. Compared to other highbush blueberries, it has the advantage of low incidence of pests, good soil adaptability, and high accuracy.
 
(미국의 남동부지역이 래빗아이 블루베리의 원산지이며..래빗아이 블루베리(rabbiteye, ‘토끼눈’)는 남부지역을 중심으로 재배되고 있는 만생종 블루베리이다. 다른 하이부시 블루베리와 비교하여 병해충 발생이 적고 토양적응성이 좋고 다수확으로 장점을 가지고 있다.)
 
As a disadvantage, it has lower low temperature resistance and faster flowering than northern highbush blueberries, so it is safe in the southern region where winter temperatures are mild and there is less frost damage in spring. However, it can be grown in greenhouses in slightly cold regions, but commercial cultivation is dangerous. Rabbit eye blueberries become self-polification, but they must be mixed with other varieties such as flowering season to secure fruit and high quality, and the crater is small. Regular worker punishment reduces the correction rate. A crystal bee or a pumpkin bee is advantageous for fertilization.
 
(단점으로는 북부형 하이부쉬 블루베리보다 저온저항성이 낮고 개화가 빠르기 때문에 겨울철 기온이 온화하고, 봄철 서리피해가 적은 전남, 경남 및 제주 등 남부지역이 안전하다. 그러나 요즘은 중부지방 무가온 하우스에도 재배가 가능하나 상업적 재배는 위험하다. 래빗아이 블루베리는 자가수정으로 결실이 되기는 하나 결실량확보와 우량품질을 위해서 반드시 개화시기 같은 타 품종과 혼식해야하며 화구가 작아.. 일반 일벌로 수정율이 떨어저.. 수정벌이나 호박벌이 수정에 유리하다.)
 
블루베리 blueberry
블루베리 blueberry
블루베리 blueberry
Rabbit eye blueberries become adults in the 8th to 10th years of planting, and their height and width are 4.5m and 3.0m, respectively. The composition of the bush consists of several marshes (branches rising from the roots) developed from the crown. Fruits are formed from the tip of the branch that occurred in the previous year to the bottom, and have high sugar content and flavor.
However, the taste and texture are not as good as normal highbush…It’s hard to sell together.
It’s just… it’s because the harvester is full-grown. It doesn’t overlap with the other highbush. It’s worth staring at the niche market.
 
(래빗아이 블루베리는 재식 8~10년차에 성목이 되고, 수고와 수폭이 각각 4.5m와 3.0m에 이른다. 관목(bush)의 구성은 수관에서 발달한 여러 개의 흡지(뿌리에서 올라오는 가지)로 구성된다. 과실은 전년도에 발생한 가지 끝부터 아래로 형성되며 당도와 풍미가 높은 특징을 가진다.
하지만.. 일반 하이부시에 비새 맛과 식감이 떨어지기 때문에…함께 판매하기 힘들며…
다만.. 수확기가 만생이기때문에.. 다른 하이부시와 겹치지 않아.. 틈새시장을 노려볼만하다..)
“Alapaha” is a precocious variety that requires about 450 to 500 hours of low temperature required. The water level is strong, the tree shape is upright, and the fruit production is high. Flowers bloom later than ‘Climax’, but they are similar. The fruit size is medium, and the quality is good, such as color, texture, and scent.
Austin is premature and requires a low temperature requirement of about 450-500 hours. The flowering and ripening are later than the climax. The fruit is large and bright blue, hard, and has a good flavor.
“Brightwell” is upright, has strong water pressure, and has a low temperature requirement of about 400-450 hours. The fruit size is medium, the quantity is very high, and the ripening is medium.
Climax’ belongs to a relatively new breed and is ripe. The whole fruit liver is short and the amount of fruit is high.
Powderblue is a medium-sized variety that requires 550 to 600 hours of low temperature demand. The growth rate of the tree is upright, and the water level is strong and the water quality is good. The fruit size is medium, and it is bright blue, hard, and has a good flavor.
Premier’ is an early-growing species that requires about 550 hours of low-temperature demand. The fruit is large and dark blue, and the fruit skin is hard.
Woodard has a large fruit, bright blue, and is quick to mature. The low temperature requirement is about 350-400 hours. The water level is moderate and the quality of the fruit is very high. ‘
Tipblue’ requires 600-700 hours of low temperature requirement, and is the standard variety of Rabbit Eye Blueberries. Fruits are large, bright blue and slow to ripen. The water washing is strong and multi-purpose, and in particular, it has the highest low temperature resistance among the Rabbit Eye blueberry varieties.
 
(‘알파하(Alapaha)’는 저온 요구시간이 약 450~500시간 정도가 필요한 조숙 품종이다. 수세가 강하고 수형은 직립형이며 과실생산량이 높다. ‘클라이막스’보다 꽃은 늦게 피지만 숙기는 유사하다. 과실 크기는 중간정도이며, 색과 식감 그리고 향기 등 품질이 좋다.
‘오스틴(Austin)’은 조생 다수성이며 약 450-500시간의 저온요구도를 필요로 한다. 개화와 숙기가 ‘클라이막스’보다 늦다. 과실은 크고 밝은 청색이며 단단하고 풍미가 좋다.
‘브라이트웰(Brightwell)’은 직립성이며 수세가 강하고 저온 요구도는 약 400-450시간 정도이다. 과실크기는 중간정도이며 수량이 매우 높고 숙기는 중간정도이다.
클라이막스(Climax)’는 비교적 신품종에 속하며 숙기가 빠르다. 전체 과실간 숙기가 짧고 착과량이 높은 편이다.
‘파우더블루(Powderblue)’는 중만생 품종으로 550-600시간의 저온요구도가 필요하다. 나무의 자람세는 직립형이며 수세가 강하고 수량성이 좋다. 과실 크기는 중간정도이며 밝은 청색에 단단하고 풍미가 좋다.
프리미어(Premier)’는 저온요구도가 550시간정도 필요한 조생종이다. 과실은 크고 진한 청색이며, 과피는 단단한 편이다.
‘우다드(Woodard)’는 과실이 크고 밝은 청색이며 숙기가 빠르다. 저온요구도는 약 350-400시간이 필요하다. 수세가 보통이며 과실의 품질이 매우 높다. ‘
팁블루(Tifblue)’는 저온 요구도가 600-700시간이 필요하며, 래빗아이 블루베리의 표준품종이다. 과실은 크고 밝은 청색이며 숙기가 늦다. 수세는 강하고 다수성이며, 특히 래빗아이 블루베리품종 중에서 가장 저온저항성이 높다.)
Rabbit-eye blueberries also grow well in acidic soils with pH between 4.0 and 5.0 like high bush blueberries. Since it has no fine roots (fine roots) and has the characteristic of extending roots only close to the surface, it should maintain sufficient soil moisture through good drainage and thick organic mulching. Another feature of Rabbit Eye Blueberry is that it has a greater effect on improving fruit quality and productivity by other pollination than regular high-bush blueberries. Therefore, when creating Rabbit Eye Blueberry Farm, it is necessary to organize at least three varieties.
 
(래빗아이 블루베리 역시 하이부시 블루베리와 같이 pH 4.0-5.0사이의 산성토양에서 잘 자란다. 가는 뿌리(세근)가 없고 지표면 가까이에만 뿌리가 뻗는(천근성) 특성을 가지고 있기 때문에 물빠짐이 좋고 두터운 유기멀칭을 통하여 충분한 토양수분을 유지해야 한다. 래빗아이 블루베리의 또다른 특징은 일반 하이부쉬 블루베리 보다 타가수분에 의한 과실품질과 생산성 향상 효과가 크다. 따라서 래빗아이 블루베리 농장을 조성할 때에는 적어도 3품종 이상으로 품종구성을 해야 한다.)
 
As for the frost tolerance (LT50LT50) of flower buds by cultivar of rabbit eye blueberry, ‘Bluegem’ and ‘Homebell’ (−13.3∘C−13.3∘C) were the lowest, and ‘Tifblue’ (−25∘C−25∘C) was the lowest. It was high. ‘Bonita’, Gardenblue’, ‘Brightblue’ and ‘Southland are 15.0∼−16.7∘C−15.0∼−16.7∘C
It showed freezing resistance within the range, and ‘Delite’, ‘Brightwell’, ‘Austin’ and ‘Climax’ were −18.3∘C−18.3∘C
, ‘Bluebelle’, ‘Woodard’ and ‘Powderblue’ are −20∘C−20∘C
 
(래빗아이 블루베리 품종별 꽃눈의 내동성(LT50LT50)은 ‘Bluegem’ 과 ‘Homebell’ (−13.3∘C−13.3∘C)이 가장 낮았고, ‘Tifblue'(−25∘C−25∘C)가 가장 높았다. ‘Bonita’, Gardenblue’, ‘Brightblue’ 그리고 ‘Southland는15.0∼−16.7∘C−15.0∼−16.7∘C
범위 내에서 내동성을 나타냈으며, ‘Delite’, ‘Brightwell’, ‘Austin’ 그리고 ‘Climax’는 −18.3∘C−18.3∘C
에서, ‘Bluebelle’, ‘Woodard’ 그리고 ‘Powderblue’는 −20∘C−20∘C
중부지방에서는.. 티프블루나 파우더블루 정도 키워야 겠네요..^^)